2015/06/08

フランス語 最強おすすめ本

今回、新フランス語第一部の試験も受けようと思っています。
この教科書は、フランス語全般の文法が一通り学べるようになっているので、
復習にはとてもよい

教科書最後の接続法からすすめていますが、例文を読みだすと、頭の中で
似たようなフレーズがわーっと流れ出してきます

あ、これこれ。そうだった!と理解をさらに深めてくれる頭の中の声の正体は



これです。
杉山利恵子先生の、『中級をめざす人のフランス語文法」。のCD音声。

これ、本当にいい本なのです。この本なしに今の私のフランス語力はないといっても、
過言ではない!
(あ、なんだか読み直したらスゴそうな人な書き方。違うんです。楽しく
フランス人とおしゃべりできる、というくらいです。あわわ

一通り、文法全部学んだけど、いまひとつ話せない、考えるのに時間がかかる、作文書くとき
いいフレーズがうかばない・・・などという方(以前のわたくし)に、最適です。

文法事項にそって、場面が設定され、会話が続きます。
わたしはそれを、ほんとに毎日毎日、車の中で聴き、シャドーイングをくりかえしました。
(最初の一声で、続きが全部言えるくらいやりました)

すると・・・。
おしゃべりするとき、このフレーズが、口からぽろっと出るのです!
DELFの作文書くときも、似たような場面などが浮かんでできて、なぜか書けるのです。
とにかく、あまり考えなくてもこのフレーズが頭のどこかから流れてきて、口に出てくる

フランス語第一部の例文を読んでる時も、このCDの声で浮かぶんですよ・・・。
杉山先生さまさまです。


杉山先生と言えばあともう1冊、おすすめなのが、これ。



「フランス語でめぐるPARIS」
これ、ただひたすら、パリの人々にインタビューした会話と、そのスクリプトというだけ
のものなのですが^^;

もっとフランス人ぽく話したいな~とか
フランス人の説明の仕方とか、
フランス人の合いの手?の入れ方とか、返事の仕方とか、考えにつまったときの感じとか。
そういう、ニュースとは違う普通の人の話し方を学びたい人におすすめ!

もちろん、留学とかやってたら、自然に身につくかもしれないけど、日本にいながらそれを
学べるのがいい!
たくさんの人が登場するので、好きな話し方をまねたりしてもいいし・・・。
シャドーイングにいいのです

ちなみにわたしは、最後のパートに出てくる人の声に惚れました

010b0cb91ef3d33efb6a9340603f78d5ba297e2661.jpg


杉山先生は、仏検1級対策本も書かれているので、今度はそれをじっくり
勉強したいと思います!

フランス語の勉強は、た~のし~い

↓ランキングに参加しています。 ぽちっとありがとうございます

にほんブログ村 大学生日記ブログ 通信大学生へ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。